Brún-ölvi

Fornnordisk Ordbok - brún-ölvi

Betydelsen av det fornnordiska ordet "brún-ölvi" (eller brún-ǫlvi)

Enligt Cleasby & Vigfussons fornnordisk-engelska ordbok:

brún-ölvi (brún-ǫlvi)
adj. a word spelt in different ways, found in about three passageS. brúnölr, Bjarn. 62; brúnvolvi, Fb. i. 186; brúnvaulfi, iii. 357; brúnölvi, FmS. xi. 114; brúnölfr, Jómsv. S. 32 (Ed. 1824):—frowning, with a wolfish brow, look, [from brún and úlfr, a wolf.]

Ortografi: Cleasby & Vigfussons bok använde bokstaven ö för att representera den ursprungliga fornnordiska vokalen ǫ. Därför kan brún-ölvi vara mer korrekt skrivet som brún-ǫlvi.

Möjlig runinskrift i yngre futhark:ᛒᚱᚢᚾ-ᚢᛚᚢᛁ
Yngre futhark-runor användes från 800- till 1200-talet i Skandinavien och deras utländska bosättningar

Förkortningar som används:

adj.
adjective.
n.
neuter.
S.
Saga.
v.
vide.

Verk & författare citerade:

Bjarn.
Bjarnar Saga. (D. II.)
Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Jómsv. S.
Jómsvíkinga Saga. (E. I.)
➞ Se alla verk som citeras i ordboken

Back