Brún-ölvi
Słownik staronordyjski - brún-ölvi
Znaczenie staronordyjskiego słowa "brún-ölvi" (lub brún-ǫlvi)
Zgodnie z definicją słownika Cleasby & Vigfusson z języka staronordyjskiego na angielski:
- brún-ölvi (brún-ǫlvi)
- adj. a word spelt in different ways, found in about three passageS. brúnölr, Bjarn. 62; brúnvolvi, Fb. i. 186; brúnvaulfi, iii. 357; brúnölvi, FmS. xi. 114; brúnölfr, Jómsv. S. 32 (Ed. 1824):—frowning, with a wolfish brow, look, [from brún and úlfr, a wolf.]
Ortografia: Książka Cleasby & Vigfusson używała litery ö do reprezentowania oryginalnej staronordyjskiej samogłoski ǫ. Dlatego brún-ölvi może być bardziej dokładnie napisane jako brún-ǫlvi.
Możliwa inskrypcja runiczna w młodszych Fuþark:ᛒᚱᚢᚾ-ᚢᛚᚢᛁ
Runy młodszego Fuþark były używane od VIII do XII wieku w Skandynawii i ich osadach zamorskich
Używane skróty:
- adj.
- adjective.
- n.
- neuter.
- S.
- Saga.
- v.
- vide.
Prac i autorów cytowanych:
- Bjarn.
- Bjarnar Saga. (D. II.)
- Fb.
- Flateyjar-bók (E. I.)
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Jómsv. S.
- Jómsvíkinga Saga. (E. I.)