Mans-fólk
Altnordisches Wörterbuch - mans-fólk
Bedeutung des altnordischen Wortes "mans-fólk"
Wie im Cleasby & Vigfusson Altnordisch-Englisch Wörterbuch definiert:
- mans-fólk
- captive-folk, prisoners; in Orkn. 368 (Fb. ii. 486, l. 8), þeir seldu þeim silfr ok ‘annat fé’ is corrupted for ‘mans-fólk,’ as is seen from the words of the Danish translation of 1615—‘ok solde dennem fangerne.’
Mögliche Runeninschrift im Jüngeren Futhark:ᛘᛅᚾᛋ-ᚠᚢᛚᚴ
Jüngere Futhark-Runen wurden vom 8. bis 12. Jahrhundert in Skandinavien und ihren überseeischen Siedlungen verwendet
Verwendete Abkürzungen:
- l.
- line.
- n.
- neuter.
Zitierte Werke & Autoren:
- Fb.
- Flateyjar-bók (E. I.)
- Orkn.
- Orkneyinga Saga. (E. II.)