Mans-fólk

Betydning av det norrøne ordet "mans-fólk"

Som definert av Cleasby & Vigfusson norrøn-engelsk ordbok:

mans-fólk

captive-folk, prisoners; in Orkn. 368 (Fb. ii. 486, l. 8), þeir seldu þeim silfr ok ‘annat fé’ is corrupted for ‘mans-fólk,’ as is seen from the words of the Danish translation of 1615—‘ok solde dennem fangerne.’

Mulig runeinnskrift i yngre futhark:ᛘᛅᚾᛋ-ᚠᚢᛚᚴ
Yngre futhark-runer ble brukt fra 8. til 12. århundre i Skandinavia og deres oversjøiske bosetninger