Sölu-váð
Altnordisches Wörterbuch - sölu-váð
Bedeutung des altnordischen Wortes "sölu-váð" (oder sǫlu-váð)
Wie im Cleasby & Vigfusson Altnordisch-Englisch Wörterbuch definiert:
- sölu-váð (sǫlu-váð)
- f. a piece of common stuff or cloth, for wadmal was the standard of payment; hann kastaði yfir sik söluváð, Sturl. iii. 112; söluváðar-bræðr, -kufl, -kyrtill, Finnb. 216, Grett. 148, Nj. 32; unless the word in this usage be derived from A. S. salow, Engl. sallow (?).
Orthographie: Das Buch von Cleasby & Vigfusson verwendete den Buchstaben ö, um den ursprünglichen altnordischen Vokal ǫ darzustellen. Daher könnte sölu-váð genauer als sǫlu-váð geschrieben werden.
Mögliche Runeninschrift im Jüngeren Futhark:ᛋᚢᛚᚢ-ᚢᛅᚦ
Jüngere Futhark-Runen wurden vom 8. bis 12. Jahrhundert in Skandinavien und ihren überseeischen Siedlungen verwendet
Verwendete Abkürzungen:
- A. S.
- Anglo-Saxon.
- Engl.
- English.
- f.
- feminine.
- gl.
- glossary.
- l.
- line.
- S.
- Saga.
Zitierte Werke & Autoren:
- Finnb.
- Finnboga Saga. (D. V.)
- Grett.
- Grettis Saga. (D. II.)
- Nj.
- Njála. (D. II.)
- Sturl.
- Sturlunga Saga. (D. I.)