Sölu-váð
Słownik staronordyjski - sölu-váð
Znaczenie staronordyjskiego słowa "sölu-váð" (lub sǫlu-váð)
Zgodnie z definicją słownika Cleasby & Vigfusson z języka staronordyjskiego na angielski:
- sölu-váð (sǫlu-váð)
- f. a piece of common stuff or cloth, for wadmal was the standard of payment; hann kastaði yfir sik söluváð, Sturl. iii. 112; söluváðar-bræðr, -kufl, -kyrtill, Finnb. 216, Grett. 148, Nj. 32; unless the word in this usage be derived from A. S. salow, Engl. sallow (?).
Ortografia: Książka Cleasby & Vigfusson używała litery ö do reprezentowania oryginalnej staronordyjskiej samogłoski ǫ. Dlatego sölu-váð może być bardziej dokładnie napisane jako sǫlu-váð.
Możliwa inskrypcja runiczna w młodszych Fuþark:ᛋᚢᛚᚢ-ᚢᛅᚦ
Runy młodszego Fuþark były używane od VIII do XII wieku w Skandynawii i ich osadach zamorskich
Używane skróty:
- A. S.
- Anglo-Saxon.
- Engl.
- English.
- f.
- feminine.
- gl.
- glossary.
- l.
- line.
- S.
- Saga.
Prac i autorów cytowanych:
- Finnb.
- Finnboga Saga. (D. V.)
- Grett.
- Grettis Saga. (D. II.)
- Nj.
- Njála. (D. II.)
- Sturl.
- Sturlunga Saga. (D. I.)