Sölu-váð
Diccionario de Nórdico Antiguo - sölu-váð
Significado de la palabra en nórdico antiguo "sölu-váð" (o sǫlu-váð)
Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:
- sölu-váð (sǫlu-váð)
- f. a piece of common stuff or cloth, for wadmal was the standard of payment; hann kastaði yfir sik söluváð, Sturl. iii. 112; söluváðar-bræðr, -kufl, -kyrtill, Finnb. 216, Grett. 148, Nj. 32; unless the word in this usage be derived from A. S. salow, Engl. sallow (?).
Ortografía: El libro de Cleasby & Vigfusson utilizó la letra ö para representar la vocal original ǫ del nórdico antiguo. Por lo tanto, sölu-váð puede escribirse más precisamente como sǫlu-váð.
Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᛋᚢᛚᚢ-ᚢᛅᚦ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero
Abreviaciones utilizadas:
- A. S.
- Anglo-Saxon.
- Engl.
- English.
- f.
- feminine.
- gl.
- glossary.
- l.
- line.
- S.
- Saga.
Obras & Autores citados:
- Finnb.
- Finnboga Saga. (D. V.)
- Grett.
- Grettis Saga. (D. II.)
- Nj.
- Njála. (D. II.)
- Sturl.
- Sturlunga Saga. (D. I.)