Sölu-váð

Fornnordisk Ordbok - sölu-váð

Betydelsen av det fornnordiska ordet "sölu-váð" (eller sǫlu-váð)

Enligt Cleasby & Vigfussons fornnordisk-engelska ordbok:

sölu-váð (sǫlu-váð)
f. a piece of common stuff or cloth, for wadmal was the standard of payment; hann kastaði yfir sik söluváð, Sturl. iii. 112; söluváðar-bræðr, -kufl, -kyrtill, Finnb. 216, Grett. 148, Nj. 32; unless the word in this usage be derived from A. S. salow, Engl. sallow (?).

Ortografi: Cleasby & Vigfussons bok använde bokstaven ö för att representera den ursprungliga fornnordiska vokalen ǫ. Därför kan sölu-váð vara mer korrekt skrivet som sǫlu-váð.

Möjlig runinskrift i yngre futhark:ᛋᚢᛚᚢ-ᚢᛅᚦ
Yngre futhark-runor användes från 800- till 1200-talet i Skandinavien och deras utländska bosättningar

Förkortningar som används:

A. S.
Anglo-Saxon.
Engl.
English.
f.
feminine.
gl.
glossary.
l.
line.
S.
Saga.

Verk & författare citerade:

Finnb.
Finnboga Saga. (D. V.)
Grett.
Grettis Saga. (D. II.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)
➞ Se alla verk som citeras i ordboken

Back