Entrada del diccionario nórdico antiguo

HAUST

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Definiciones

2 Definiciones

1 HAUST

n.; that this word was originally masc. (as vetr, sumarr) is seen from the other Teut. idioms, as also the Norse form haustar- (for haust-), which occurs in haustar-tími, Stj. 14, and haustar-dagr, D. N. (Fr.), = haust-tími, haust-dagr; [A. S. hærfest; Engl. harvest; O. H. G. herbist; Germ. herbst; Dan. höst = harvest; Swed. höst: haust is in Icel. only used in a metaph. sense]:—autumn (harvest season), for the extension of that season see Edda 103, Nj. 9, 168, Fb. ii. 185, passim.

2 HAUST

COMPDS: haustblót, haustboð, hauatbær, haustdagr, haustgríma, haustheimtur, hausthold, haustkveld, haustlag, haustlangr, haustleiðangr, Haustlöng, haustmánuðr, haustmyrkr, haustnott, haustskuld, haustsól, haustveðrátta, haustvíking, haustþing, haustöl.

Palabras similares

Inscripción rúnica

HAUST

Posible inscripción rúnica en futhark joven

El texto rúnico anterior representa la palabra nórdica antigua "HAUST" como podría aparecer en inscripciones rúnicas de la Era Vikinga (c. 800-1100 d.C.).

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

A. S.: Anglo-Saxon.
ch: chapter.
Dan: Danish.
Dan.: Danish.
Engl: English.
Engl.: English.
Fr: French in etymologies.
Fr.: French in etymologies.
Germ: German.
Germ.: German.
gl: glossary.
gl.: glossary.
Icel: Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
Icel.: Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
id: idem, referring to the passage quoted or to the translation
l.: Linnæus.
m.: masculine.
masc.: masculine.
metaph.: metaphor, metaphorical.
n.: neuter.
O. H. G.: Old High German.
orig: original, originally.
S.: South, Southern.
Swed: Swedish.
Swed.: Swedish.
Teut.: Teutonic.

Obras & Autores

D. N.: Diplomatarium Norvagicum. (J. II.)
Edda: Edda. (C. I.)
Fb.: Flateyjar-bók (E. I.)
Fr.: Fritzner’s Dictionary, 1867.
Nj.: Njála. (D. II.)
Stj.: Stjórn. (F. I.)

Ver todas las fuentes →