Klifa

Diccionario de Nórdico Antiguo - klifa

Significado de la palabra en nórdico antiguo "klifa"

Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:

La palabra en nórdico antiguo klifa puede significar:klifa

klifa
að, prop. to climb, but only used metaph.:—to repeat, to harp on the same thing; bað þá eigi klifa svá ey ok ey, Ísl. ii. 349; klifar þú nakkvat jafnan, mannfýla þín, Nj. 85; kerling klifaði allt sumarit um arfa-sátuna at inn skyldi bera, 194; vér kumpánar lærðum þik eitt vers, ok er þat nú þegar þér svá kært sem þú kunnir engan hlut annan, klifandi þat jafnan æ fram, Mar.; klifar sá margr kvæðin lin, Skáld H. 3. 2.
klifa
2. reflex. to wrangle; töluðu menn at sjá maðr væri it mesta fífl, hversu heimsliga hann klifask við konung, Fb. iii. 381.

Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᚴᛚᛁᚠᛅ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero

Abreviaciones utilizadas:

l.
line.
metaph.
metaphorical, metaphorically.
prop.
proper, properly.
reflex.
retlexive.

Obras & Autores citados:

Mar.
Maríu Saga. (F. III.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Skáld H.
Skáld Helga-rímur. (A. III.)
Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
➞ Ver todas las obras citadas en el diccionario

Back