Vökva

Diccionario de Nórdico Antiguo - vökva

Significado de la palabra en nórdico antiguo "vökva" (o vǫkva)

Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:

La palabra en nórdico antiguo vökva puede significar:vökva

vökva (vǫkva)
að, to moisten, water; áin Nilus vökvar þat ok frjóvar meðr sinni döggvan, Stj. 77; vökva mun hann fót sinn í viðsmjörvi, 348; gróðrseti ok veykvi, fági ok prýði, 677. 10, freq. in mod. usage; vökva sig, to water oneself, to drink, slake one’s thirst.
vökva (vǫkva)
2. vökva sér blóð, to make blood flow. Fas. iii. 376; see vekja.

Ortografía: El libro de Cleasby & Vigfusson utilizó la letra ö para representar la vocal original ǫ del nórdico antiguo. Por lo tanto, vökva puede escribirse más precisamente como vǫkva.

Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᚢᚢᚴᚢᛅ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero

Entradas similares:

Abreviaciones utilizadas:

freq.
frequent, frequently.
mod.
modern.

Obras & Autores citados:

Stj.
Stjórn. (F. I.)
Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
➞ Ver todas las obras citadas en el diccionario

Back