Þveita
Dictionnaire vieux norrois - þveita
Signification du mot vieux norrois "þveita"
Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :
- þveita
- t, in mod. usage þeita, dropping the v; the word is not to be spelt with y, for þeyta (to blow) and þveita (to hurl) are quite different words:—to hurl, fling; hann þrífr fleininn, ok þveitir glóanda framan í augat á jötninum, Mar. 1056; drápu hann, þveitandi hvasseggjat grjót í hans höfuð, Post. (Cod. Scard.): the word is very freq. in mod. usage, síðan kipti hann staumum alblóðugum út úr auganu og þeitti (not þeytti) honum frá sér af hendi, Od. ix. 398 (exactly in the same connection as Mar. l. c.); þeita steini; hann þeitti honum kringum sig; cp. þeiti-spjald, n. a top (= hreyti-speldi).
Inscription runique possible en futhark jeune :ᚦᚢᛁᛁᛏᛅ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger
Entrées similaires :
Abréviations utilisées :
- Cod.
- Codex.
- cp.
- compare.
- freq.
- frequent, frequently.
- l.
- line.
- l. c.
- loco citato.
- mod.
- modern.
- n.
- neuter.
Œuvres & Auteurs cités :
- Mar.
- Maríu Saga. (F. III.)
- Od.
- Odysseifs-kvæði, prose, 1829.
- Post.
- Postula Sögur. (F. III.)