Hugi

Dizionario Old Norse - hugi

Significato della parola Old Norse "hugi"

Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:

La parola Old Norse hugi può significare:hugi

hugi
a, m. = hugr, Hbl. 21, Edda 24, Glúm. 323, Hkr. ii. 243, Stj. 5, and passim, the weak and strong forms being used almost indiscriminately both in old and mod. usage, as also in the compds, huga-góðr, huga-fullr, = hug-góðr, hug-fullr, q. v.; á-hugi, zeal; var-hugi, caution; at-hugi, attention.
hugi
II. a pr. name, Fms.; cp. mid. Lat. Hugo, Engl. Hugh.

Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᚼᚢᚴᛁ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero

Abbreviazioni usate:

l.
line.
m.
masculine.
mod.
modern.
n.
neuter.
q. v.
quod vide.
v.
vide.
cp.
compare.
Engl.
English.
gl.
glossary.
id.
idem, referring to the passage quoted or to the translation
Lat.
Latin.
mid. Lat.
middle Latin.
pr.
proper, properly.

Opere & Autori citati:

Edda
Edda. (C. I.)
Glúm.
Víga-Glúms Saga. (D. II.)
Hbl.
Harbarðs-ljóð. (A. I.)
Hkr.
Heimskringla. (E. I.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
➞ Vedi tutte le opere citate nel dizionario

Back