Ljóð-biskup

Dizionario Old Norse - ljóð-biskup

Significato della parola Old Norse "ljóð-biskup"

Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:

ljóð-biskup
(and lýð-biskup, Symb. 22), m. [from A. S. leôð-byscop; a word adopted from England through Christianity, and derived from A. S. leôð = people and byscop]:—a suffragan bishop, originally used of missionary bishops who preached the gospel among the ‘gentiles’ (gentes = leôð; Old Engl. lewd people), BS. i. 690, FmS. ix. 278, Gþl. 364, SkS. 368, Hkr. iii. 362, FmS. vii. 240, H. E. i. 420, passim.

Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᛚᛁᚢᚦ-ᛒᛁᛋᚴᚢᛒ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero

Abbreviazioni usate:

A. S.
Anglo-Saxon.
Engl.
English.
gl.
glossary.
l.
line.
m.
masculine.
S.
Saga.

Opere & Autori citati:

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Gþl.
Gulaþings-lög. (B. II.)
H. E.
Historia Ecclesiastica Islandiae. (J. I.)
Hkr.
Heimskringla. (E. I.)
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
Symb.
Symbolae. (H. IV.)
➞ Vedi tutte le opere citate nel dizionario

Back