Ljóð-biskup
Diccionario de Nórdico Antiguo - ljóð-biskup
Significado de la palabra en nórdico antiguo "ljóð-biskup"
Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:
- ljóð-biskup
- (and lýð-biskup, Symb. 22), m. [from A. S. leôð-byscop; a word adopted from England through Christianity, and derived from A. S. leôð = people and byscop]:—a suffragan bishop, originally used of missionary bishops who preached the gospel among the ‘gentiles’ (gentes = leôð; Old Engl. lewd people), BS. i. 690, FmS. ix. 278, Gþl. 364, SkS. 368, Hkr. iii. 362, FmS. vii. 240, H. E. i. 420, passim.
Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᛚᛁᚢᚦ-ᛒᛁᛋᚴᚢᛒ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero
Abreviaciones utilizadas:
- A. S.
- Anglo-Saxon.
- Engl.
- English.
- gl.
- glossary.
- l.
- line.
- m.
- masculine.
- S.
- Saga.
Obras & Autores citados:
- Bs.
- Biskupa Sögur. (D. III.)
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Gþl.
- Gulaþings-lög. (B. II.)
- H. E.
- Historia Ecclesiastica Islandiae. (J. I.)
- Hkr.
- Heimskringla. (E. I.)
- Sks.
- Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
- Symb.
- Symbolae. (H. IV.)