Ör-firi

Significato della parola Old Norse "ör-firi" (o ǫr-firi)

Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:

ör-firi (ǫr-firi)

n., or ör-fjara, u, f. an out-going, ebbing: Örfiris-ey is the pr. name for islands which, at low-water, are joined to the mainland by a reef which is covered at high-water; one such island is near Reykjavik; another at Skard in western Iceland, now called Öffirs-ey; so also Ör-fjara, u, f. = the island Orfir in the Orkneys, Orkn. 182.

Ortografia: Il libro di Cleasby & Vigfusson ha usato la lettera ö per rappresentare la vocale originale ǫ dell'antico norreno. Pertanto, ör-firi potrebbe essere scritto in modo più accurato come ǫr-firi.

Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᚢᚱ-ᚠᛁᚱᛁ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero