Sværa

Dizionario Old Norse - sværa

Significato della parola Old Norse "sværa"

Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:

sværa
u, f. [Ulf. swaihra = πενθερός; A. S. sweor, sweger; O. H. G. swehor; Germ. schwager; Lat. socer]:—a mother-in-law, 623. 57, Stj. 343; sværu léztu þína sitja opt grátna, Am. 94; S. heitir vers móðir, Edda 109; S. Nönnu, 63: S. Sifjar, 65. The word was obsolete even in old writers; Icel. use a compound, tengda-faðir, -sonr, -móðr, -dóttir.

Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᛋᚢᛅᚱᛅ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero

Abbreviazioni usate:

A. S.
Anglo-Saxon.
f.
feminine.
Germ.
German.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
l.
line.
Lat.
Latin.
m.
masculine.
O. H. G.
Old High German.
S.
Saga.
Ulf.
Ulfilas.

Opere & Autori citati:

Am.
Atla-mál. (A. II.)
Edda
Edda. (C. I.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
➞ Vedi tutte le opere citate nel dizionario

Back