Rök-samligr

古ノルス語辞書 - rök-samligr

古ノルス語の単語「rök-samligr」の意味 (またはrǫk-samligr)

クリースビー&ヴィグフソンの古ノルス語から英語への辞書による定義:

rök-samligr (rǫk-samligr)
adj. reasonable, just, true; röksamlig ritning, Stj. 1; röksamleg bók, a true, learned book, 655 xxii. A. 2; röksamlig skilning, a true understanding, Mar.; röksamlig refsing, a just punishment, Fb. i. 409; r. í stjórn, just in government, Bs. ii. 3: freq. in mod. usage in the sense of conclusive, of an argument, authoritative, of a person.

正書法: クリースビー&ヴィグフソンの本では、元の古ノルス語の母音ǫを表すためにöを使用しました。したがって、rök-samligrはrǫk-samligrとしてより正確に書かれるかもしれません。

ヤンガーフザルク文字での可能なルーン文字:ᚱᚢᚴ-ᛋᛅᛘᛚᛁᚴᚱ
ヤンガーフザルク文字は、8世紀から12世紀にかけてスカンジナビアとその海外植民地で使用されました

使用されている略語:

adj.
adjective.
freq.
frequent, frequently.
mod.
modern.
n.
neuter.

引用された作品と著者:

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
Mar.
Maríu Saga. (F. III.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
➞ 辞書で引用されたすべての作品を見る

Back