Um-búð

古ノルス語辞書 - um-búð

古ノルス語の単語「um-búð」の意味

クリースビー&ヴィグフソンの古ノルス語から英語への辞書による定義:

古ノルス語の単語um-búðは以下の意味を持つことができます:um-búð

um-búð
f. [búa um], an apparatus, equipment, furniture, Fms. x. 373, Fas. iii. 30; þá verðr ú-heilög sú umbúð, Grág. ii. 350: a preparation, arrangement, þeir tóku strengina ok veittu þessa umbúð alla, Nj. 115; taka þeir þessa u. sem Pálnatóki gaf ráð til, Fms. xi. 66; konungr lét þá veita u. nökkura, v. 167.
um-búð
2. mod., esp. in plur., wrapper, bandage, cover, Lat. involucrum.

ヤンガーフザルク文字での可能なルーン文字:ᚢᛘ-ᛒᚢᚦ
ヤンガーフザルク文字は、8世紀から12世紀にかけてスカンジナビアとその海外植民地で使用されました

使用されている略語:

f.
feminine.
v.
vide.
esp.
especially.
Lat.
Latin.
m.
masculine.
mod.
modern.
plur.
plural.

引用された作品と著者:

Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Grág.
Grágás. (B. I.)
Nj.
Njála. (D. II.)
➞ 辞書で引用されたすべての作品を見る

Back