Á-hlaup

Norrøn Ordbok - á-hlaup

Betydning av det norrøne ordet "á-hlaup"

Som definert av Cleasby & Vigfusson norrøn-engelsk ordbok:

Det norrøne ordet á-hlaup kan bety:á-hlaup

á-hlaup
n. mostly in pl. onsets, onfalls, attacks; veita e-m á., Eg. 284; við áhlaupum (incursions) Dana, Fms. i. 28; at eigi veitti hann þau á. í bræði sinni, at geig sætti, Post. 686 B.
á-hlaup
β. a carnal assault, Stj. 71: metaph., með svá stórum áhlaupum, so impetuously, Fms. ix. 252.
á-hlaup
COMPD: áhlaupamaðr.

Mulig runeinnskrift i yngre futhark:ᛅ-ᚼᛚᛅᚢᛒ
Yngre futhark-runer ble brukt fra 8. til 12. århundre i Skandinavia og deres oversjøiske bosetninger

Forkortelser brukt:

l.
line.
n.
neuter.
pl.
plural.
metaph.
metaphorical, metaphorically.

Siterte verk og forfattere:

Eg.
Egils Saga. (D. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Post.
Postula Sögur. (F. III.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
➞ Se alle verk sitert i ordboken

Back