Sam-þykkja

Słownik staronordyjski - sam-þykkja

Znaczenie staronordyjskiego słowa "sam-þykkja"

Zgodnie z definicją słownika Cleasby & Vigfusson z języka staronordyjskiego na angielski:

Staronordyjskie słowo sam-þykkja może oznaczać:sam-þykkja

sam-þykkja
1. t, to consent to; S. e-t, Nj. 150, Gþl. 41, Stj. 254:—also with dat., FmS. xi. 265, MS. 623. 29, K. Á. 134; S. með e-m, to agree with, FmS. vii. 305.
sam-þykkja
2. reflex. to consent to, Ld. 22, FmS. vi. 177; S. e-m, 623. 29.
sam-þykkja
3. to reconcile, Barl., Hom. 67, 82, Ann. Nord. Oldk. 1848, p. 372: recipr. to come to terms with one another, H. E. i. 247.
sam-þykkja
2. u, f. = samþykkt, Fr.

Możliwa inskrypcja runiczna w młodszych Fuþark:ᛋᛅᛘ-ᚦᚢᚴᚴᛁᛅ
Runy młodszego Fuþark były używane od VIII do XII wieku w Skandynawii i ich osadach zamorskich

Używane skróty:

dat.
dative.
l.
line.
S.
Saga.
reflex.
retlexive.
m.
masculine.
n.
neuter.
pr.
proper, properly.
recipr.
reciprocally.
f.
feminine.
Fr.
French in etymologies.

Prac i autorów cytowanych:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Gþl.
Gulaþings-lög. (B. II.)
K. Á.
Kristinn-réttr Árna biskups. (B. III.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
Ld.
Laxdæla Saga. (D. II.)
Ann.
Íslenzkir Annálar. (D. IV.)
Barl.
Barlaams Saga. (F. III.)
H. E.
Historia Ecclesiastica Islandiae. (J. I.)
Hom.
Homiliu-bók. (F. II.)
Fr.
Fritzner’s Dictionary, 1867.
➞ Zobacz wszystkie prace cytowane w słowniku

Back