Brík

Dicionário de Nórdico Antigo - brík

Significado da palavra Nórdico Antigo "brík"

Como definido pelo dicionário Cleasby & Vigfusson de Nórdico Antigo para Inglês:

A palavra Nórdico Antigo brík pode significar:brík

brík
f., gen. ar, pl. bríkr, [Engl. brick; Fr. brique; Swed. bricka; Dan. brikke = chess-man in a game], properly a square tablet, e. g. altaris-brík, an altar-piece, Vm. 10, BS. ii. 487: in the Sagas often of a low screen between the pillars (stafir), separating the bedrooms (hvílurúm) from the chief room, Gþl. 345, Fms. v. 339, Sturl. ii. 228, iii. 219, Korm. 182:—in mod. usage brík means a small tablet with carved work, one at the foot and one at the head of a bed, (höfða-brík, fóta-brík.)
brík
β. in Norway (Ivar Aasen) used of a small table placed at the door; in this sense it seems to be used BS. i. (Laur. S.) 854.
brík
COMPDS: bríkarbúningr, bríkarnef.

Possível inscrição rúnica em Futark Jovem:ᛒᚱᛁᚴ
As runas do Futark Jovem foram usadas do século VIII ao XII na Escandinávia e em suas colônias ultramarinas

Abreviaturas usadas:

Dan.
Danish.
e. g.
exempli gratia.
Engl.
English.
f.
feminine.
Fr.
French in etymologies.
gen.
genitive.
gl.
glossary.
l.
line.
m.
masculine.
mod.
modern.
n.
neuter.
pl.
plural.
s. v.
sub voce.
Swed.
Swedish.
v.
vide.
S.
Saga.

Obras & Autores citados:

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Fr.
Fritzner’s Dictionary, 1867.
Gþl.
Gulaþings-lög. (B. II.)
Korm.
Kormaks Saga. (D. II.)
Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)
Vm.
Vilkins-máldagi. (J. I.)
Ivar Aasen
Ivar Aasen’s Dictionary, 1850.
Laur. S.
Laurentius Saga. (D. III.)
➞ Veja todas as obras citadas no dicionário

Back