Voce del dizionario norreno antico

BRÍK

Voce del dizionario norreno antico

Definizioni

3 Definizioni

1 BRÍK

f., gen. ar, pl. bríkr, [Engl. brick; Fr. brique; Swed. bricka; Dan. brikke = chess-man in a game], properly a square tablet, e. g. altaris-brík, an altar-piece, Vm. 10, Bs. ii. 487: in the Sagas often of a low screen between the pillars (stafir), separating the bedrooms (hvílurúm) from the chief room, Gþl. 345, Fms. v. 339, Sturl. ii. 228, iii. 219, Korm. 182:—in mod. usage brík means a small tablet with carved work, one at the foot and one at the head of a bed, (höfða-brík, fóta-brík.)

2 BRÍK

β. in Norway (Ivar Aasen) used of a small table placed at the door; in this sense it seems to be used Bs. i. (Laur. S.) 854.

3 BRÍK

COMPDS: bríkarbúningr, bríkarnef.

Parole simili

Iscrizione runica

BRÍK

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Il testo runico sopra rappresenta la parola norrena antica "BRÍK" come potrebbe apparire nelle iscrizioni runiche dell'era vichinga (ca. 800-1100 d.C.).

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

ch: chapter.
Dan: Danish.
Dan.: Danish.
e. g.: exempli gratia.
Engl: English.
Engl.: English.
f.: feminine.
Fr: French in etymologies.
Fr.: French in etymologies.
gen.: genitive.
gl: glossary.
gl.: glossary.
l.: Linnæus.
m.: masculine.
mod: modern.
mod.: modern.
n.: neuter.
pl.: plural.
prop: properly.
S.: South, Southern.
s. v.: sub verbo.
Swed: Swedish.
Swed.: Swedish.
v.: vide, verb.

Opere & Autori

Bs.: Biskupa Sögur. (D. III.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Fr.: Fritzner’s Dictionary, 1867.
Gþl.: Gulaþings-lög. (B. II.)
Ivar Aasen: Ivar Aasen’s Dictionary, 1850.
Korm.: Kormaks Saga. (D. II.)
Laur. S.: Laurentius Saga. (D. III.)
Sturl.: Sturlunga Saga. (D. I.)
Vm.: Vilkins-máldagi. (J. I.)

Visualizza tutte le fonti →