Tjald-skör
Dicionário de Nórdico Antigo - tjald-skör
Significado da palavra Nórdico Antigo "tjald-skör" (ou tjald-skǫr)
Como definido pelo dicionário Cleasby & Vigfusson de Nórdico Antigo para Inglês:
- tjald-skör (tjald-skǫr)
- f. the border, edge of a tent; kona sat út við tjaldskörina, Ld. 30; þá hljóp inn of tjaldskarar Sigurðr Þorláksson, Ó. H. 158; hann gengr inn til tjalds þess er Gautr var, sprettir tjaldskörum, gengr inn í tjaldit at rúmi Gauts ok vekr hann, Fbr. 52 new Ed., Bs. i. 509.
Ortografia: O livro Cleasby & Vigfusson usou a letra ö para representar a vogal original ǫ do Nórdico Antigo. Portanto, tjald-skör pode ser mais precisamente escrito como tjald-skǫr.
Possível inscrição rúnica em Futark Jovem:ᛏᛁᛅᛚᛏ-ᛋᚴᚢᚱ
As runas do Futark Jovem foram usadas do século VIII ao XII na Escandinávia e em suas colônias ultramarinas
Abreviaturas usadas:
- f.
- feminine.
Obras & Autores citados:
- Bs.
- Biskupa Sögur. (D. III.)
- Fbr.
- Fóstbræðra Saga. (D. II.)
- Ld.
- Laxdæla Saga. (D. II.)
- Ó. H.
- Ólafs Saga Helga. (E. I.)