Drep

Fornnordisk Ordbok - drep

Betydelsen av det fornnordiska ordet "drep"

Enligt Cleasby & Vigfussons fornnordisk-engelska ordbok:

Fornnordiskt ord drep kan betyda:drep

drep
n. [A. S. drepe; Germ. treff], a smart, blow; the legal bearing of this word is defined Grág. Vsl. ch. 10–13; wound and ‘drep’ are distinguished—þat ero sár er þar blæðir sem á kom, en drep ef annars-staðar blæðir, ch. 51, cp. n. G. l. i. og, 164, Eb. ch. 23: trail, vide dögg.
drep
2. slaying, killing, = dráp, Grág. Vsl. ch. in.
drep
3. plague, pest, = drep-sótt, Stj. 546, Bret. 46, SkS. 731 B: a malignant disease, n. G. l. i. 145; metaph., Al. 86.
drep
4. medic. mortification, gangrene, FmS. iii. 184. ix. 36, BS. i. 346, Fél. ix. 207.

Möjlig runinskrift i yngre futhark:ᛏᚱᛁᛒ
Yngre futhark-runor användes från 800- till 1200-talet i Skandinavien och deras utländska bosättningar

Förkortningar som används:

A. S.
Anglo-Saxon.
ch.
chapter.
cp.
compare.
Germ.
German.
l.
line.
L.
Linnæus.
m.
masculine.
n.
neuter.
S.
Saga.
metaph.
metaphorical, metaphorically.
medic.
medicine, medically.

Verk & författare citerade:

Eb.
Eyrbyggja Saga. (D. II.)
Grág.
Grágás. (B. I.)
N. G. L.
Norges Gamle Love. (B. II.)
Vsl.
Vígslóði. (B. I.)
Al.
Alexanders Saga. (G. I.)
Bret.
Breta Sögur. (G. I.)
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Fél.
Félags-rit.
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
➞ Se alla verk som citeras i ordboken

Back