Drep

Dizionario Old Norse - drep

Significato della parola Old Norse "drep"

Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:

La parola Old Norse drep può significare:drep

drep
n. [A. S. drepe; Germ. treff], a smart, blow; the legal bearing of this word is defined Grág. Vsl. ch. 10–13; wound and ‘drep’ are distinguished—þat ero sár er þar blæðir sem á kom, en drep ef annars-staðar blæðir, ch. 51, cp. n. G. l. i. og, 164, Eb. ch. 23: trail, vide dögg.
drep
2. slaying, killing, = dráp, Grág. Vsl. ch. in.
drep
3. plague, pest, = drep-sótt, Stj. 546, Bret. 46, SkS. 731 B: a malignant disease, n. G. l. i. 145; metaph., Al. 86.
drep
4. medic. mortification, gangrene, FmS. iii. 184. ix. 36, BS. i. 346, Fél. ix. 207.

Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᛏᚱᛁᛒ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero

Abbreviazioni usate:

A. S.
Anglo-Saxon.
ch.
chapter.
cp.
compare.
Germ.
German.
l.
line.
L.
Linnæus.
m.
masculine.
n.
neuter.
S.
Saga.
metaph.
metaphorical, metaphorically.
medic.
medicine, medically.

Opere & Autori citati:

Eb.
Eyrbyggja Saga. (D. II.)
Grág.
Grágás. (B. I.)
N. G. L.
Norges Gamle Love. (B. II.)
Vsl.
Vígslóði. (B. I.)
Al.
Alexanders Saga. (G. I.)
Bret.
Breta Sögur. (G. I.)
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Fél.
Félags-rit.
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
➞ Vedi tutte le opere citate nel dizionario

Back