Drep

Altnordisches Wörterbuch - drep

Bedeutung des altnordischen Wortes "drep"

Wie im Cleasby & Vigfusson Altnordisch-Englisch Wörterbuch definiert:

Das altnordische Wort drep kann bedeuten:drep

drep
n. [A. S. drepe; Germ. treff], a smart, blow; the legal bearing of this word is defined Grág. Vsl. ch. 10–13; wound and ‘drep’ are distinguished—þat ero sár er þar blæðir sem á kom, en drep ef annars-staðar blæðir, ch. 51, cp. n. G. l. i. og, 164, Eb. ch. 23: trail, vide dögg.
drep
2. slaying, killing, = dráp, Grág. Vsl. ch. in.
drep
3. plague, pest, = drep-sótt, Stj. 546, Bret. 46, SkS. 731 B: a malignant disease, n. G. l. i. 145; metaph., Al. 86.
drep
4. medic. mortification, gangrene, FmS. iii. 184. ix. 36, BS. i. 346, Fél. ix. 207.

Mögliche Runeninschrift im Jüngeren Futhark:ᛏᚱᛁᛒ
Jüngere Futhark-Runen wurden vom 8. bis 12. Jahrhundert in Skandinavien und ihren überseeischen Siedlungen verwendet

Verwendete Abkürzungen:

A. S.
Anglo-Saxon.
ch.
chapter.
cp.
compare.
Germ.
German.
l.
line.
L.
Linnæus.
m.
masculine.
n.
neuter.
S.
Saga.
metaph.
metaphorical, metaphorically.
medic.
medicine, medically.

Zitierte Werke & Autoren:

Eb.
Eyrbyggja Saga. (D. II.)
Grág.
Grágás. (B. I.)
N. G. L.
Norges Gamle Love. (B. II.)
Vsl.
Vígslóði. (B. I.)
Al.
Alexanders Saga. (G. I.)
Bret.
Breta Sögur. (G. I.)
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Fél.
Félags-rit.
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
➞ Alle im Wörterbuch zitierten Werke ansehen

Back