Hvönn

Fornnordisk Ordbok - hvönn

Betydelsen av det fornnordiska ordet "hvönn" (eller hvǫnn)

Enligt Cleasby & Vigfussons fornnordisk-engelska ordbok:

hvönn (hvǫnn)
f., gen. hvannar, pl. hvannir, [Norse kvanne], angelica, archangelica L., Grág. ii. 348, Fms. ii. 244, Fbr. 87, 88: wild angelica being common in Icel., the word is freq. in local names, Hvann-á, Hvann-eyri, Hvann-dalr, Landn. In olden times the angelica seems to have been much used to give flavour to ale; see jóll.

Ortografi: Cleasby & Vigfussons bok använde bokstaven ö för att representera den ursprungliga fornnordiska vokalen ǫ. Därför kan hvönn vara mer korrekt skrivet som hvǫnn.

Möjlig runinskrift i yngre futhark:ᚼᚢᚢᚾᚾ
Yngre futhark-runor användes från 800- till 1200-talet i Skandinavien och deras utländska bosättningar

Förkortningar som används:

f.
feminine.
freq.
frequent, frequently.
gen.
genitive.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
l.
line.
L.
Linnæus.
n.
neuter.
pl.
plural.

Verk & författare citerade:

Fbr.
Fóstbræðra Saga. (D. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Grág.
Grágás. (B. I.)
Landn.
Landnáma. (D. I.)
➞ Se alla verk som citeras i ordboken

Back