Sprökla

Fornnordisk Ordbok - sprökla

Betydelsen av det fornnordiska ordet "sprökla" (eller sprǫkla)

Enligt Cleasby & Vigfussons fornnordisk-engelska ordbok:

sprökla (sprǫkla)
að, spelt spraukla, mod. sprikla, [Dan. sprætte], to sprawl, kick with the feet; annarr sprauklar nú, Al. 41, Mag. 134; þeir létu smábörn sprækla á spjóta-oddum, Fms. x. 117: also of fishes, hann nær seiði ok kastar því spriklandi á land upp, Od. xii. 254.

Ortografi: Cleasby & Vigfussons bok använde bokstaven ö för att representera den ursprungliga fornnordiska vokalen ǫ. Därför kan sprökla vara mer korrekt skrivet som sprǫkla.

Möjlig runinskrift i yngre futhark:ᛋᛒᚱᚢᚴᛚᛅ
Yngre futhark-runor användes från 800- till 1200-talet i Skandinavien och deras utländska bosättningar

Förkortningar som används:

Dan.
Danish.
l.
line.
mod.
modern.
n.
neuter.

Verk & författare citerade:

Al.
Alexanders Saga. (G. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Mag.
Magus Saga. (G. II.)
Od.
Odysseifs-kvæði, prose, 1829.
➞ Se alla verk som citeras i ordboken

Back