Sprökla
Altnordisches Wörterbuch - sprökla
Bedeutung des altnordischen Wortes "sprökla" (oder sprǫkla)
Wie im Cleasby & Vigfusson Altnordisch-Englisch Wörterbuch definiert:
- sprökla (sprǫkla)
- að, spelt spraukla, mod. sprikla, [Dan. sprætte], to sprawl, kick with the feet; annarr sprauklar nú, Al. 41, Mag. 134; þeir létu smábörn sprækla á spjóta-oddum, Fms. x. 117: also of fishes, hann nær seiði ok kastar því spriklandi á land upp, Od. xii. 254.
Orthographie: Das Buch von Cleasby & Vigfusson verwendete den Buchstaben ö, um den ursprünglichen altnordischen Vokal ǫ darzustellen. Daher könnte sprökla genauer als sprǫkla geschrieben werden.
Mögliche Runeninschrift im Jüngeren Futhark:ᛋᛒᚱᚢᚴᛚᛅ
Jüngere Futhark-Runen wurden vom 8. bis 12. Jahrhundert in Skandinavien und ihren überseeischen Siedlungen verwendet
Verwendete Abkürzungen:
- Dan.
- Danish.
- l.
- line.
- mod.
- modern.
- n.
- neuter.
Zitierte Werke & Autoren:
- Al.
- Alexanders Saga. (G. I.)
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Mag.
- Magus Saga. (G. II.)
- Od.
- Odysseifs-kvæði, prose, 1829.