Tolla
Fornnordisk Ordbok - tolla
Betydelsen av det fornnordiska ordet "tolla"
Enligt Cleasby & Vigfussons fornnordisk-engelska ordbok:
- tolla
- pres. tolli; pret. tolldi; part. tollað:—to cleave to, hang fast, without dropping off; húfan tollir ekki á höfðinu, það gat ekki tollað, it would not sit fast, dropped off; í tízkunni eg tolli, I cleave to the custom, Eggert; the word is very freq. in mod. usage, but only once occurs in old writers, viz. in the old ballad,—svá vil ek ok, kvað kerling, með Ingólfi ganga, meðan mér tvær um tolla, tenn í efra gómi, whilst two teeth still cleave to my upper gum, Hallfr. S. ch. 2 (in a verse), FS. 86.
Möjlig runinskrift i yngre futhark:ᛏᚢᛚᛚᛅ
Yngre futhark-runor användes från 800- till 1200-talet i Skandinavien och deras utländska bosättningar
Liknande poster:
Förkortningar som används:
- ch.
- chapter.
- freq.
- frequent, frequently.
- mod.
- modern.
- part.
- participle.
- pres.
- present.
- pret.
- preterite.
- S.
- Saga.
- viz.
- namely.
Verk & författare citerade:
- Fs.
- Forn-sögur. (D. II.)
- Hallfr. S.
- Hallfreðar Saga. (D. II.)