Þjökka

Old Norse Dictionary - þjökka

Betydningen af oldnorske ordet "þjökka" (eller þjǫkka)

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

þjökka (þjǫkka)
að, [þykkr, m.; cp. A. S. þaccian; Chaucer to thack], to thwack, thump, beat, chastise, = þjaka, q. v.; þjökka skal hræsinn nið með hrísi, whack a self-willed son with the rod, Sighvat. (see hríS.)

Ortografi: Cleasby & Vigfusson bogen brugte bogstavet ö til at repræsentere den originale oldnorske vokal ǫ. Derfor kan þjökka være mere præcist skrevet som þjǫkka.

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᚦᛁᚢᚴᚴᛅ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Lignende indtastninger:

Forkortelser brugt:

A. S.
Anglo-Saxon.
cp.
compare.
m.
masculine.
q. v.
quod vide.
S.
Saga.
v.
vide.

Back