Þjökka

Diccionario de Nórdico Antiguo - þjökka

Significado de la palabra en nórdico antiguo "þjökka" (o þjǫkka)

Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:

þjökka (þjǫkka)
að, [þykkr, m.; cp. A. S. þaccian; Chaucer to thack], to thwack, thump, beat, chastise, = þjaka, q. v.; þjökka skal hræsinn nið með hrísi, whack a self-willed son with the rod, Sighvat. (see hríS.)

Ortografía: El libro de Cleasby & Vigfusson utilizó la letra ö para representar la vocal original ǫ del nórdico antiguo. Por lo tanto, þjökka puede escribirse más precisamente como þjǫkka.

Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᚦᛁᚢᚴᚴᛅ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero

Entradas similares:

Abreviaciones utilizadas:

A. S.
Anglo-Saxon.
cp.
compare.
m.
masculine.
q. v.
quod vide.
S.
Saga.
v.
vide.

Back