Þjökka

Dizionario Old Norse - þjökka

Significato della parola Old Norse "þjökka" (o þjǫkka)

Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:

þjökka (þjǫkka)
að, [þykkr, m.; cp. A. S. þaccian; Chaucer to thack], to thwack, thump, beat, chastise, = þjaka, q. v.; þjökka skal hræsinn nið með hrísi, whack a self-willed son with the rod, Sighvat. (see hríS.)

Ortografia: Il libro di Cleasby & Vigfusson ha usato la lettera ö per rappresentare la vocale originale ǫ dell'antico norreno. Pertanto, þjökka potrebbe essere scritto in modo più accurato come þjǫkka.

Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᚦᛁᚢᚴᚴᛅ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero

Voci simili:

Abbreviazioni usate:

A. S.
Anglo-Saxon.
cp.
compare.
m.
masculine.
q. v.
quod vide.
S.
Saga.
v.
vide.

Back