Fínn

Altnordisches Wörterbuch - fínn

Bedeutung des altnordischen Wortes "fínn"

Wie im Cleasby & Vigfusson Altnordisch-Englisch Wörterbuch definiert:

Das altnordische Wort fínn kann bedeuten:fínn

fínn
adj. [Ital. fine and fino = perfect, from Lat. finis; Engl. fine; Germ. fein]:—fine; it occurs in the Icel. poems Nikulas-drápa and Skíða-rima, and prob. came to Icel. along with the English trade at the beginning of the 15th century; sax fínt sem spegill, FaS. iii. 543 (MS. 15th century): in a good sense, girnist þú barn mitt blezan fá, björg lífs og gæfu fína, fine luck, happiness, PasS. 37. 4.
fínn
β. of clothes, ‘fínn’ is opp. to ‘coarse,’ but the use of the word is rare in Icel.

Mögliche Runeninschrift im Jüngeren Futhark:ᚠᛁᚾᚾ
Jüngere Futhark-Runen wurden vom 8. bis 12. Jahrhundert in Skandinavien und ihren überseeischen Siedlungen verwendet

Verwendete Abkürzungen:

adj.
adjective.
Engl.
English.
Germ.
German.
gl.
glossary.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
Ital.
Italian.
l.
line.
Lat.
Latin.
m.
masculine.
prob.
probably.
S.
Saga.
opp.
opposed.

Zitierte Werke & Autoren:

Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Pass.
Passiu-Sálmar.
➞ Alle im Wörterbuch zitierten Werke ansehen

Back