Voce del dizionario norreno antico

FÍNN

Voce del dizionario norreno antico

Definizioni

2 Definizioni

1 FÍNN

adj. [Ital. fine and fino = perfect, from Lat. finis; Engl. fine; Germ. fein]:—fine; it occurs in the Icel. poems Nikulas-drápa and Skíða-rima, and prob. came to Icel. along with the English trade at the beginning of the 15th century; sax fínt sem spegill, Fas. iii. 543 (MS. 15th century): in a good sense, girnist þú barn mitt blezan fá, björg lífs og gæfu fína, fine luck, happiness, Pass. 37. 4.

2 FÍNN

β. of clothes, ‘fínn’ is opp. to ‘coarse,’ but the use of the word is rare in Icel.

Parole simili

Iscrizione runica

FÍNN

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Il testo runico sopra rappresenta la parola norrena antica "FÍNN" come potrebbe apparire nelle iscrizioni runiche dell'era vichinga (ca. 800-1100 d.C.).

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

adj: adjective.
adj.: adjective.
Engl: English.
Engl.: English.
Germ: German.
Germ.: German.
gl: glossary.
gl.: glossary.
Icel: Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
Icel.: Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
Ital.: Italian.
l.: Linnæus.
Lat: Latin.
Lat.: Latin.
m.: masculine.
opp: opposed to.
opp.: opposed.
opp. to: opposed to.
p.: page.
prob: probable, probably.
prob.: probable, probably.
S.: South, Southern.

Opere & Autori

Fas.: Fornaldar Sögur. (C. II.)
Pass.: Passiu-Sálmar.

Visualizza tutte le fonti →