Gæðska
Altnordisches Wörterbuch - gæðska
Bedeutung des altnordischen Wortes "gæðska"
Wie im Cleasby & Vigfusson Altnordisch-Englisch Wörterbuch definiert:
Das altnordische Wort gæðska kann bedeuten:gæðska
- gæðska
- and gæzka, u, f. goodness, kindness, mercy, Am. 100, Stj. 34, Fms. x. 280; engi frýr þér vits en meir ertú grunaðr um gæsku (better græzku, q. v.), Sturl. i. 105: grace, holiness, Bs. i. 63; tign ok gæzku, 65, Karl. 452; í réttlæti ok g., Stj. 54; esp. Guðs gæzka, the grace, mercy of God, eccl.: good things = gæði, Fms. vii. 285, x. 18, 418, Stj. 202, 203, 205, Sks. 181.
- gæðska
- COMPDS: gæzkufullr, gæzkulauss, gæzkusamligr, gæzkusemi.
Mögliche Runeninschrift im Jüngeren Futhark:ᚴᛅᚦᛋᚴᛅ
Jüngere Futhark-Runen wurden vom 8. bis 12. Jahrhundert in Skandinavien und ihren überseeischen Siedlungen verwendet
Verwendete Abkürzungen:
- eccl.
- ecclesiastical.
- esp.
- especially.
- f.
- feminine.
- l.
- line.
- m.
- masculine.
- q. v.
- quod vide.
- v.
- vide.
Zitierte Werke & Autoren:
- Am.
- Atla-mál. (A. II.)
- Bs.
- Biskupa Sögur. (D. III.)
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Karl.
- Karla-magnús Saga. (G. I.)
- Sks.
- Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
- Stj.
- Stjórn. (F. I.)
- Sturl.
- Sturlunga Saga. (D. I.)