Högg-ró

Altnordisches Wörterbuch - högg-ró

Bedeutung des altnordischen Wortes "högg-ró" (oder hǫgg-ró)

Wie im Cleasby & Vigfusson Altnordisch-Englisch Wörterbuch definiert:

högg-ró (hǫgg-ró)
usually spelt hugró, f. a clinch on a sword’s hilt, Edda (Gl.), FmS. i. 177, Hkr. i. 238, Þórð. 75: name of a ship, FmS. viii: in Hkv. Hjörv. the true reading is prob., hugró í hjalti, … önn er í oddi, for the MS. reading ‘hugr er í hjalti’ yields no meaning; hugró and önn (q. v.) were parts of the sword.

Orthographie: Das Buch von Cleasby & Vigfusson verwendete den Buchstaben ö, um den ursprünglichen altnordischen Vokal ǫ darzustellen. Daher könnte högg-ró genauer als hǫgg-ró geschrieben werden.

Mögliche Runeninschrift im Jüngeren Futhark:ᚼᚢᚴᚴ-ᚱᚢ
Jüngere Futhark-Runen wurden vom 8. bis 12. Jahrhundert in Skandinavien und ihren überseeischen Siedlungen verwendet

Verwendete Abkürzungen:

f.
feminine.
l.
line.
prob.
probably.
q. v.
quod vide.
S.
Saga.
v.
vide.

Zitierte Werke & Autoren:

Edda
Edda. (C. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Hkr.
Heimskringla. (E. I.)
Hkv.
Helga-kviða Hundingsbana. (A. II.)
Hkv. Hjörv.
Helga-kviða Hjörvarðssonar. (A. II.)
Þórð.
Þórðar Saga hreðu. (D. V.)
➞ Alle im Wörterbuch zitierten Werke ansehen

Back