Jafnaðar-maðr
Altnordisches Wörterbuch - jafnaðar-maðr
Bedeutung des altnordischen Wortes "jafnaðar-maðr"
Wie im Cleasby & Vigfusson Altnordisch-Englisch Wörterbuch definiert:
- jafnaðar-maðr
- m. an equal match; taka sér jafnaðarmenn, Fms. vii. 119, Band. 37 new Ed.: as a law term, an umpire, Fms. ix. 327: a fair, forbearing man, vizkumaðr mikill ok jafnaðarmaðr, x. 170; ofsa-maðr mikill ok ekki j. (overbearing), Sturl. ii. 143; lítill j., Fb. i. 520; jarl þótti engi j., Orkn. 44.
Mögliche Runeninschrift im Jüngeren Futhark:ᛁᛅᚠᚾᛅᚦᛅᚱ-ᛘᛅᚦᚱ
Jüngere Futhark-Runen wurden vom 8. bis 12. Jahrhundert in Skandinavien und ihren überseeischen Siedlungen verwendet
Verwendete Abkürzungen:
- l.
- line.
- m.
- masculine.
- n.
- neuter.
Zitierte Werke & Autoren:
- Band.
- Banda-manna Saga. (D. II.)
- Fb.
- Flateyjar-bók (E. I.)
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Orkn.
- Orkneyinga Saga. (E. II.)
- Sturl.
- Sturlunga Saga. (D. I.)