Nökkor

Bedeutung des altnordischen Wortes "nökkor" (oder nǫkkor)

Wie im Cleasby & Vigfusson Altnordisch-Englisch Wörterbuch definiert:

nökkor (nǫkkor)

adv., qs. ne-hvar or ne-veit-hvar, somewhere, very freq. in old writers, somewhere, anywhere; to this word belong the references under nekkverr, B. Iv. 3, p. 452; to which add,—hér nökkur, Fb. i. 73; nökkur lands eða lagar, Al. 107. In mod. usage this word has become obsolete and is replaced by einhvers-staðar; the explanation given under nekkverr, B. Iv. 3, must be altered accordingly, and the words ‘somewhat, may be’ struck out.

Orthographie: Das Buch von Cleasby & Vigfusson verwendete den Buchstaben ö, um den ursprünglichen altnordischen Vokal ǫ darzustellen. Daher könnte nökkor genauer als nǫkkor geschrieben werden.

Mögliche Runeninschrift im Jüngeren Futhark:ᚾᚢᚴᚴᚢᚱ
Jüngere Futhark-Runen wurden vom 8. bis 12. Jahrhundert in Skandinavien und ihren überseeischen Siedlungen verwendet