Nökkor

Dizionario Old Norse - nökkor

Significato della parola Old Norse "nökkor" (o nǫkkor)

Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:

nökkor (nǫkkor)
adv., qs. ne-hvar or ne-veit-hvar, somewhere, very freq. in old writers, somewhere, anywhere; to this word belong the references under nekkverr, B. Iv. 3, p. 452; to which add,—hér nökkur, Fb. i. 73; nökkur lands eða lagar, Al. 107. In mod. usage this word has become obsolete and is replaced by einhvers-staðar; the explanation given under nekkverr, B. Iv. 3, must be altered accordingly, and the words ‘somewhat, may be’ struck out.

Ortografia: Il libro di Cleasby & Vigfusson ha usato la lettera ö per rappresentare la vocale originale ǫ dell'antico norreno. Pertanto, nökkor potrebbe essere scritto in modo più accurato come nǫkkor.

Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᚾᚢᚴᚴᚢᚱ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero

Abbreviazioni usate:

adv.
adverb.
freq.
frequent, frequently.
l.
line.
mod.
modern.
qs.
quasi.
v.
vide.

Opere & Autori citati:

Al.
Alexanders Saga. (G. I.)
Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
➞ Vedi tutte le opere citate nel dizionario

Back