Söku-dólgr

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Söku-dólgr

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Definiciones

1 söku-dólgr (sǫku-dólgr)

m. an enemy lying under penalty; biskup segir öllum sökudólgum sínum, at …, Bs. i. 771 (of a person under ban); sá maðr er Ingólfr heitir, hann er sakadólgr (sic) minn, Fs. 63; sökudólgar (the murderers) hygg ek síðla muni kallaðir frá kvölum, Sól. 24; mun þat ekki upp tekit af sökudólgum mínum, Nj. 257.

Ortografía

La palabra "{$word}" también puede escribirse como "{$older_form}" en ortografía antigua, donde "ö" se representa como "ǫ".

Inscripción rúnica

ᛋᚢᚴᚢ-ᛏᚢᛚᚴᚱ

Posible inscripción rúnica en futhark joven

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

bisk
bishop.
l.
Linnæus.
m.
masculine.

Obras & Autores

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Fs.
Forn-sögur. (D. II.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Sól.
Sólarljóð. (A. III.)

Acerca de

El proyecto del Diccionario Nórdico Antiguo tiene como objetivo proporcionar un diccionario completo y buscable basado en la legendaria obra de Cleasby-Vigfusson.

Incluye abreviaturas, obras y autores, e inscripciones rúnicas auténticas.

Soporte

Enlaces rápidos

Derechos de autor © 2025 Diccionario Nórdico Antiguo
"Fornjóts synir eru á landi komnir"