Sví-virða

Diccionario de Nórdico Antiguo - sví-virða

Significado de la palabra en nórdico antiguo "sví-virða"

Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:

La palabra en nórdico antiguo sví-virða puede significar:sví-virða

sví-virða
1. ð (mod. t), [sví and virða], to dishonour, disgrace, put to shame, Fs. 60, Fms. xi. 55; svívirðr, Ld. 40.
sví-virða
2. u, f. a disgrace, Nj. 15, 139, Fms. xi. 65, 86, Stj. 21.

Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᛋᚢᛁ-ᚢᛁᚱᚦᛅ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero

Abreviaciones utilizadas:

mod.
modern.
f.
feminine.

Obras & Autores citados:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Fs.
Forn-sögur. (D. II.)
Ld.
Laxdæla Saga. (D. II.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
➞ Ver todas las obras citadas en el diccionario

Back