Barún

Dizionario Old Norse - barún

Significato della parola Old Norse "barún"

Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:

barún
in. [for. word, mid. Lat. baro; A. S. beornas], a baron; heita þeir hersar eðr lendir menn í Danskri tungu, greifar í Saxlandi, en barónar í Englandi, Edda 93, Thom., Art.; the title was introduced into Norway by king Magnus, A. D. 1277, vide Ann. S. a. Gþl. 512. barúna-nafn, n. the title of b., Ann. l. c.

Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᛒᛅᚱᚢᚾ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero

Abbreviazioni usate:

A. D.
Anno Domini.
A. S.
Anglo-Saxon.
for.
foreign.
id.
idem, referring to the passage quoted or to the translation
l.
line.
Lat.
Latin.
l. c.
loco citato.
m.
masculine.
mid. Lat.
middle Latin.
n.
neuter.
S.
Saga.
s. a.
sub anno.

Opere & Autori citati:

Ann.
Íslenzkir Annálar. (D. IV.)
Art.
Artus-kappa Sögur. (G. II.)
Edda
Edda. (C. I.)
Gþl.
Gulaþings-lög. (B. II.)
➞ Vedi tutte le opere citate nel dizionario

Back