Ben-rögn
Dizionario Old Norse - ben-rögn
Significato della parola Old Norse "ben-rögn" (o ben-rǫgn)
Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:
- ben-rögn (ben-rǫgn)
- n. an απ. λεγ., Nj. 107 (cp. the verse, p. 118), bloody rain, a prodigy, foreboding, slaughter, plague, or like events, cp. Eb. ch. 51, Dl. verse 1.
Ortografia: Il libro di Cleasby & Vigfusson ha usato la lettera ö per rappresentare la vocale originale ǫ dell'antico norreno. Pertanto, ben-rögn potrebbe essere scritto in modo più accurato come ben-rǫgn.
Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᛒᛁᚾ-ᚱᚢᚴᚾ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero
Abbreviazioni usate:
- απ. λεγ.
- απαξ. λεγόμενον.
- ch.
- chapter.
- cp.
- compare.
- l.
- line.
- n.
- neuter.
Opere & Autori citati:
- Eb.
- Eyrbyggja Saga. (D. II.)
- Nj.
- Njála. (D. II.)