Öndurr
Dizionario Old Norse - öndurr
Significato della parola Old Norse "öndurr" (o ǫndurr)
Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:
- öndurr (ǫndurr)
- m., dat. öndri, pl. öndrar = andrar, snow-shoes: whence öndur-áss, m. the god of the öndurr, one of the names of the god Ullr, Edda i. 266: öndur-dís, f. one of the names of the giantess Skadi; both Ullr and Skadi being represented as great runners on snow-shoes, Edda (Ht.): öndur-goð = öndurdís, Haustl.: in poets, Áta öndurr, the sledge of the sea-king Áti, i. e. a ship; Eynefis öndurr, id., Bragi.
Ortografia: Il libro di Cleasby & Vigfusson ha usato la lettera ö per rappresentare la vocale originale ǫ dell'antico norreno. Pertanto, öndurr potrebbe essere scritto in modo più accurato come ǫndurr.
Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᚢᚾᛏᚢᚱᚱ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero
Abbreviazioni usate:
- dat.
- dative.
- f.
- feminine.
- id.
- idem, referring to the passage quoted or to the translation
- i. e.
- id est.
- l.
- line.
- m.
- masculine.
- pl.
- plural.
Opere & Autori citati:
- Edda
- Edda. (C. I.)
- Haustl.
- Haustlöng. (A. I.)
- Ht.
- Hátta-tal. (C. I.)