Svik

Dizionario Old Norse - svik

Significato della parola Old Norse "svik"

Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:

La parola Old Norse svik può significare:svik

svik
n. pl. [A. S. swic; Scot. swick or swyk; Dan. svig], treason, fraud, falsehood, betrayal; segja upp svikin, Karl. 318; ef eigi fylgði svik, Nj. 105; brugga, ráða S., FmS. i. 59, v. 316; hver svik hann hafði heyrt, v. 320; verða fyrir svikum, Skv. 1. 33; sitja á svikum við e-n, BS. i. 39, passim; dróttins svik, treason.
svik
2. poison; gefa e-m svik, to poison, FmS. viii. 275.
svik
COMPDS: svikadrykkr, svikafullr, svikalauss, svikaligr, svikaþjóð.

Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᛋᚢᛁᚴ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero

Voci simili:

Abbreviazioni usate:

A. S.
Anglo-Saxon.
Dan.
Danish.
l.
line.
n.
neuter.
pl.
plural.
S.
Saga.
Scot.
Scottish.
v.
vide.

Opere & Autori citati:

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Karl.
Karla-magnús Saga. (G. I.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Skv.
Sigurðar-kviða. (A. II.)
➞ Vedi tutte le opere citate nel dizionario

Back