Yfir-för
古ノルス語辞書 - yfir-för
古ノルス語の単語「yfir-för」の意味 (またはyfir-fǫr)
クリースビー&ヴィグフソンの古ノルス語から英語への辞書による定義:
古ノルス語の単語yfir-förは以下の意味を持つことができます:yfir-för
- yfir-för (yfir-fǫr)
- f. = yfirferð; banna e-m y., Orkn. 4; land fátækt ok íllt yfirfarar, Ó. H., K. Þ. K. 70.
- yfir-för (yfir-fǫr)
- 2. a visitation; biskup skal hafa y. um sinn á tólf mánuðum, K. Þ. K. 60, Bs. i. 140.
正書法: クリースビー&ヴィグフソンの本では、元の古ノルス語の母音ǫを表すためにöを使用しました。したがって、yfir-förはyfir-fǫrとしてより正確に書かれるかもしれません。
ヤンガーフザルク文字での可能なルーン文字:ᚢᚠᛁᚱ-ᚠᚢᚱ
ヤンガーフザルク文字は、8世紀から12世紀にかけてスカンジナビアとその海外植民地で使用されました
使用されている略語:
- f.
- feminine.
- n.
- neuter.
引用された作品と著者:
- K. Þ. K.
- Kristinn-réttr Þorláks ok Ketils = Kristinna-laga-þáttr. (B. I.)
- Orkn.
- Orkneyinga Saga. (E. II.)
- Ó. H.
- Ólafs Saga Helga. (E. I.)
- Bs.
- Biskupa Sögur. (D. III.)