GNÖLLRA

Gammelnorsk ordbokoppføring

GNÖLLRA

Gammelnorsk ordbokoppføring

Definisjoner

1 GNÖLLRA

að, (nöllra, Karl. l. c.; hence the mod. nöldra to grumble, nöldr grumbling):—to howl, bark; hundrinn hljóp upp gnöllrandi, Fas. iii. 545; haukar þeirra gnöllraðu, Karl. 376, v. l.; við þessi orð spratt hundrinn upp ok gnöllraði hátt, Fms. iii. 13; hjarta hans gnöllraði í honum innan-brjósts eins og greyhundr, rendering of Od. xx. 13, 14; þar eru tveir hundar ok nöllra þeir ok grenja, Þiðr. 245.

Runeskrift

ᚴᚾᚢᛚᛚᚱᛅ

Mulig runeskrift i yngre futhark

Brukte forkortelser

Vanlige forkortelser

l.
Linnæus.
l. c.
loco citato.
mod
modern.
mod.
modern.
v.
vide, verb.
v. l.
varia lectio.

Verker & Forfattere

Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Karl.
Karla-magnús Saga. (G. I.)
Od.
Odysseifs-kvæði, prose, 1829.
Þiðr.
Þiðreks Saga. (G. I.)

Om

Gammelnorsk Ordbok-prosjektet har som mål å tilby en omfattende og søkbar ordbok basert på det legendariske verket til Cleasby-Vigfusson.

Inkluderer forkortelser, verker og forfattere, og autentiske runeinnskrifter.

Støtte

Hurtiglenker

Opphavsrett © 2025 Gammelnorsk Ordbok
"Fornjóts synir eru á landi komnir"