Reipa

Słownik staronordyjski - reipa

Znaczenie staronordyjskiego słowa "reipa"

Zgodnie z definicją słownika Cleasby & Vigfusson z języka staronordyjskiego na angielski:

Staronordyjskie słowo reipa może oznaczać:reipa

reipa
að, to fasten with a rope: naut., var reipat tréit á skipinu, the mast was rigged, Fms. ix. 480, v. l.
reipa
2. reflex., ef þú reipask við at fara, if thou refuse to go, Fms. xi. 113.
reipa
II. in Dan. rebe, to ‘rope’ a field, to measure land with a rope.

Możliwa inskrypcja runiczna w młodszych Fuþark:ᚱᛁᛁᛒᛅ
Runy młodszego Fuþark były używane od VIII do XII wieku w Skandynawii i ich osadach zamorskich

Używane skróty:

l.
line.
naut.
nautical.
v.
vide.
v. l.
varia lectio.
reflex.
retlexive.
Dan.
Danish.
n.
neuter.

Prac i autorów cytowanych:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
➞ Zobacz wszystkie prace cytowane w słowniku

Back